English Version

Ville d'Aubagne

Un festival à l’heure du monde
Aubagne se veut, en cette année 2011, « à l’heure du monde ». Présente au Forum social mondial de Dakar, solidaire de tous les mouvements émancipateurs qui font espérer dans un autre monde possible, de l’Amérique latine à l’ensemble des pays arabes. Cette ouverture à tout ce qui bouge, en tous domaines, au-delà de nos frontières, ne date pas d’hier et justifie l’engagement enthousiaste de notre commune dans le projet régional « Marseille Provence 2013, capitale européenne de la culture. » Le Festival International du Film d’Aubagne, à la fois lieu d’échange des inspirations culturelles diverses et lieu de soutien à la jeune création, constitue l’une des plus évidentes illustrations de cette disponibilité. L’une des plus évidentes et l’une des mieux reconnues par les professionnels et par les passionnés de la musique et de l’image. Bienvenue à tous ses participants !

Daniel Fontaine
Maire d’Aubagne,
Vice Président du Conseil Général des Bouches-du-Rhône